キャンプの免責事項: 登録フォームに記入して送信することにより、申請者はここに記載の利用規約に拘束されることに同意します。
1. 署名する前に、質問や懸念事項を明確にしてください。 WISEおよびその関連地区、リーグ、クラブ、チーム（総称して「組織」）が後援または主催する活動、プログラム、クラス、サービスおよび提供されるイベント、およびサマーキャンプの活動（ゲーム、アクティビティ、ツアー、トレーニング、パーソナルトレーニング、遠足、フィットネス、コンディショニング、教育施設および施設、栄養と食事、オリエンテーションまたは指導セッションまたはレッスン、有酸素性および無酸素性コンディショニングプログラム（総称して「活動」）を含みますがこれらに限定されない）への参加者として、署名者である参加者および参加者の親/保護者 (総称して「両当事者」) は、本契約に概説されている以下の条項を認識し、これに同意します。
2. 私は参加者の親/保護者であり、参加者の決定に対して全法的責任を負います。
リスクの説明
3. 両当事者は以下のことを理解し、承認します。
a) 活動には、重篤な身体傷害、永久障害、麻痺、および生命の損失の可能性を含むがこれらに限定されない、予見可能および予見不可能な固有のリスク、危険、および危険があり、どれだけの注意、注意、専門知識を駆使しても排除することはできません。
b) WISE は、対面でのプログラミングとは異なる予見可能および予見不可能なリスクを伴うオンライン プログラミング (ウェビナー、遠隔会議、ワークショップ、オンライン トレーニングなど) を提供または促進する場合があります。
c) WISE には安全性を確保するという困難な任務があり、完全ではありません。組織は参加者の体力や能力を認識していない可能性があり、不完全な警告や指示を与える可能性があり、天候や環境条件の判断を誤る可能性があり、使用されている機器が誤動作する可能性があります。
4. 参加者は自主的にアクティビティに参加します。その参加を考慮して、両当事者は、リスク、危険、および危険を認識しており、そのようなリスク、危険、および危険にさらされる可能性があることをここに認めます。リスク、危険性、および危険には次のものが含まれますが、これらに限定されません。
a) 新型コロナウイルス感染症 (COVID-19) またはその他の伝染病に罹患した場合。
b) 激しくて要求の厳しい身体的テクニックを実行する。
c) 激しい身体運動、激しい心血管トレーニング、および素早い動き。
d) さまざまな筋肉群を鍛えてストレッチする。
e) 機器を安全に使用できないこと、または機器の機械的故障によるもの。
f) 参加者に永久的な麻痺をもたらす可能性のある脊髄損傷。
g) 参加者の身体のほぼすべての骨、関節、靱帯、筋肉、腱、およびその他の側面、または参加者の一般的な健康状態および幸福に対する重傷。
h) 擦り傷、捻挫、挫傷、骨折、脱臼。
i) プライバシー侵害、ハッキング、テクノロジーの誤動作または損傷。
j) 脳震盪またはその他の頭部損傷（閉鎖性頭部損傷または鈍的頭部外傷を含むがこれらに限定されない）。
k) 他の参加者、観客、設備、危険物との物理的接触。
l) ヘルメットなどの適切な安全装置または保護具を着用していない。
m) 安全な行動、参加者の能力の範囲内、または指定されたエリア内での行動を怠った場合。
n) 草、芝生、その他の表面（細菌感染や発疹を含む）。
o) フェンス、ポール、スタンド、サッカー用具との衝突。
p) 他の観客、参加者、従業員などの他人の過失。
q) 気象条件。と
r) 活動の不可欠な部分である競技イベントおよび関連する非競技イベントへの往復の旅行。
私/私たちは第 1 項と第 4 項を読み、それに拘束されることに同意します
条項
5. WISE が参加者のアクティビティへの参加を許可することを考慮して、両当事者は以下に同意します。
a) 参加者の心身の状態がアクティビティに参加するのに適切であること。
b) 参加者が自分のスペースで練習またはトレーニングする場合、両当事者は、参加者の周囲、および参加者のために選択された場所および設備に対して責任を負います。
c) 活動への参加に関する規則および規制を遵守すること。
d) 施設または設備の規則を遵守すること。
e) 参加者が異常に重大な危険またはリスクを観察した場合、参加者は参加を中止し、直ちに組織の代表者にその旨を通知すること。
f) 参加者に障害がある場合、活動に関連するリスクが増大し、参加者は何らかの障害がある場合には参加しないことに同意します。
g) アクティビティが参加者にとって難しすぎるかどうかを評価するのは参加者の単独の責任であること。参加者がアクティビティを開始することにより、参加者はアクティビティの適合性と条件を承認し、受け入れることになります。
h) 参加者の保護具の選択および保護具の確実な取り付けには参加者が責任を負うこと。
i) 新型コロナウイルス感染症は本質的に伝染性であり、参加者は新型コロナウイルス感染症に曝露または感染する可能性があり、そのような曝露により人身傷害、病気、永久障害、または死亡が生じる可能性があり、前述のリスクをすべて引き受けることに自発的に同意するものとします。
6. WISE が参加者の参加を許可することを考慮して、両当事者は以下に同意します。
a) 両当事者は、パンフレット、広告、または個別の会話のいずれであっても、活動への参加に同意するために、組織またはその代理人によって行われた口頭または書面による声明に依存していないこと。と
b) 組織は、アクティビティの結果として発生する可能性のある参加者の車両、財産、または設備への損害に対して責任を負わないこと。
私/私たちはパラグラフ 4 ～ 6 を読み、それに拘束されることに同意します
全般的
7. 両当事者は、機構に対して訴訟を起こす場合、日本のみで訴訟を起こすことに同意し、さらに、抵触法の規定に関係なく日本の実体法が適用されることに同意する。
8. 両当事者は、本契約が法律で認められる限り広範かつ包括的なものであること、およびその規定のいずれかが無効であると判断された場合でも、残余の部分は完全な法的効力を継続することに明示的に同意します。
了承
9. 両当事者は、本契約を読んで理解したこと、自発的に本契約を締結したこと、および本契約が当事者自身、その相続人、その配偶者、親、後見人、近親者、執行者、管理者、および法定または個人の代理人を拘束することを認めます。
日本語 
English